Farbiges japanisches Kreuzworträtsel - Rebus s tyaguchim napitkom

Разгадала - и ЯК, и ребус
Спасибо за продолжение серии!

Вопрос... Разве не М = Л? А то тут больше похоже на З = Л...

Для nekonyash:
1) синяя запятая после синего морского животного означает, что нужно убрать последнюю букву из его названия
2) затем в названии красной цифры заменяем букву № 3 на Л (3 = Л).
И получаем... (но не спойлерим!)

Аааа, номер буквы. Спасибо! Я подумала, что это буква зэ, а не цифра три

Для Nettaly: Шустро Вы, однако, с ними разделись. Можно кричать «браво».
Хотя если вдруг явится парочка непонятливых модераторов, поставит, например, пункт пять, тогда получится, кто не успел – тот опоздал.
;)
Для nekonyash: Nettaly Вам очень подробно расписала, как оно решается. Скажем ей спасибо! А мне остаётся лишь подтвердить, что в данном случае читать следует «три равно "л"». Но тройка, действительно, очень похожа на букву «з».

Хорошо, что пункт 6 не поставили

И не страшно, что "три" можно принять за букву. Чем более усложняется задание, тем лучше;).
PolN0vik, спасибо за Ваши ЯКи-Ребусы! Отличные и идея и исполнение (И если кроссворд бывает некогда решить, то уж на ребус минутка всегда найдется )

прекрасно!

Ой, здорово! PolN0vik, желаю радовать нас в том же духе!!

Отлично, напиток отгадала и решение интересное, спасибо! Даже сварить среди ночи того самого напитка захотелось.

кисель