Оберон и Титания – в английском фольклоре король и королева фейри. Когда супруги ссорятся, это немедленно сказывается на природе и на делах человеческих.
А я с детства думал, что это персонажи, выдуманные Вильямом нашим Шекспиром
Обидно, всю жизнь дураком прожил
Я вчерась поинтересовался С королевой фей всё просто, в народных сказаниях она была безымянной, Титанией её нарёк Шекспир, позаимствовав имя из "Метаморфоз" Овидия нашего Назона.
С Обероном сложнее - очень противоречивый персонаж Больше всего мне понравилась версия из французской поэмы XIII века "Гуон Бордосский", где Оберон представлен карликом необычайной красоты, сыном Юлия Цезаря и феи Морганы Во фантазия у французов! Оказывается, Цезарь не только с Клеопатрой мутил, а ещё и с феей Морганой.
Интересно, а с русалками у него ничего не было?