Вроде вчера название исправляли, но автору пазла виднее...
olenenok
2021-03-13 20:12
5
Сегодня автор пазла зашел и исправил название (в 0933), в школе наверно учить перестали совсем . Что я могу сделать?
Alle Kommentare anzeigen
today
2021-03-13 20:19
2
Погуглила. Курец (ударение на второй слог) --- значит "курильщик". Видите, там курильщики на картинке.
nettaly
2021-03-13 20:54
4
Ну да, и на украинском "курець" - это "курильщик", а "курці" - это "курильщики". Возможно, курильщики прячутся в сарае?
akkura
2021-03-17 12:24
Раз автор настаивает, остановимся на сарайных курильщиках.
Gefällt mir 1 1
nettaly
2021-03-17 12:32
3
Как мы помним из известного мультфильма "Остров сокровищ", куренье - это вред. Пожароопасный, к тому же. А в нынешних реалиях ещё и дорогущий.
Wenn Sie eine ungenaue oder fehlerhafte Übersetzung der Elemente der Website-Benutzeroberfläche gefunden haben, teilen Sie uns dies bitte mit: @GrandGames